The returning sandwich is filled with lamb and beef gyro meat, topped with tangy tzatziki sauce, crumbled feta, and fresh onion and tomato on flatbread – served the Potbelly…